Powered by livedoor 相互RSS

プロフィール

Author:ポルポル
初心者はチュートリアルを読むのが吉ですが、長いので飛ばしても問題ないおぶ。

ポーランドボールをさらに詳しく知りたい人は同志が作ったwikiをチェックするんよ
ポーランドボールwiki


黄金のルール
*ポーランドボールを真剣に受け取らないでね*

相互リンク・RSS大歓迎です。

twitter:@polandballtrans
facebook
mail:polandball.honyakuアットgmail.com

翻訳記事のリクエストがある方は、コメント欄かメールでURLを教えてください。
(スパム対策でフルURLはバンしてるからhttp外してプリーズよ)


一日一回応援お願いします！

アンテナサイト

  • 海外の反応アンテナ
  • 海外の反応アンテナpowered by oversea.nantoka-antenna.com
  • 海外の反応ブログアンテナ
  • 世界の反応アンテナ【海外の反応】
  • 海外の反応まとめ情報局
  • 海外アンテナ - 海外の反応・情報サイトのまとめ
  • 海外の反応アンテナ 海外の反応まとめ
  • にゅーやく
  • ニュース速報まとめ桜
  • ねらーアンテナ
  • ヌルポあんてな
  • はぴやく
  • 海外の反応のまとめ
  • ハンノウ
  • むりぽアンテナ
  • ヤクテナ
  • だめぽアンテナ
  • 海外の反応まとめblogアンテナ
  • 日本視覚文化研究会
  • ワロタあんてな
  • 翻訳ブログあんてな
  • にゅーぷる
  • ぶろにゅー
  • ピコーン( ﾟ∀ﾟ)!アンテナ
  • NEWS SELECT
  • まとネタ
  • 社会派アンテナよじげんめッ！
  • 熱いまとめアンテナ
  • アナグロあんてな
  • 日本視覚文化研究会
  • 海外反応アンテナ
  • アフォニュース
  • 面白サイトまとめ(仮)
  • オワタあんてな
  • 海外ニュースまとめ
  • 海外反応研究会
  • 海外の反応あんてな～
  • パッとま！
  • にちゃんどんアンテナ
  • みんなのアンテナ
  • 直感的に反応をまとめたアンテナ
  • 海外の反応 - NewsPod
  • 翻訳だめぽ
  • アンテナアント
  • ヤフーアンテナ
  • MatoMerry
  • タコタ屋タコタ
  • ギケナアンテナ
  • 5ちゃんテナ！
  • まとまと
  • ニュース星3つ！
  • 海外の反応
  • 海外の反応まとめのアンテナ
  • まとめくすアンテナ

    • ポーランドボールリンク

  • reddit ポーランドボール板
  • imgur ポーランドボールイメージ検索
  • 万国旗
  • [シビアな「海外の反応」]風刺漫画ポーランドボール日本語訳まとめ[随時更新]
  • ポーランドボール評論家のブログ
  • ポーランドボール翻訳日記
  • ブリタニア日報記
  • ポーランドボール翻訳 Facebook
  • ポーランドボール Wiki

    • 海外の反応リンク

  • パンドラの憂鬱
  • ガラパゴスジャパン-海外の反応
  • 世界の憂鬱

    • RSSリンクの表示

    スポンサードリンク

    月別アーカイブ

    最新記事

    カテゴリ

    【アジア】エラーじゃないよ【ポーランドボール】


      z023_20240703201429125.jpg

      ポーラン「ハイ、チャイ…Oh クルヴァ！なんねこれは！？」
      中国「なんだ？オーイェー、ランダムな黒いシミね。なんてことないんよ」


      z024_20240703201431f8b.jpg

      ポーラン「でも…なんなのこれ？」
      中国「形、第4の壁の破壊、そして中国語に似た音から判断するに、これはあれしかないんね」


      z025_202407032014324de.jpg








    海外の反応


    1. 作者：フィリピン：IdkGoogleIt 412pt

      2. ベトナム語は発音記号を多用するよ

    2. ドイツ 152pt

      3. ※1
      そしてこれはベトナム語ではなくランダムなものだけどね
      それでもグッドなジョークだよ

    3. 香港 119pt

      4. 縦書きの満洲文字かと思ったよ

    4. アメリカ 37pt

      5. ※3
      マトリックスかと思ったね😆

      z026_2024070320192231b.jpg

    5. 中国 70pt

      6. 20000km向こうからでも届くよ

    6. 不明 6pt

      7. これは学習者には悪夢だね




    解説

    ベトナム語は声調が6つもあるから記号がついとんね

    z027_202407032022028d0.jpg


    翻訳元:
    https://www.reddit.com/r/polandball/comments/1dt90iy/not_an_error/





    Powered by livedoor 相互RSS

    コメント

    1. グランドフェンウィック公国:2024/07/05(金) 06:39
    解析は科捜研にお任せするんね
    2. 超ケツ痛３:2024/07/05(金) 09:43
    次のブリカス首相（労働党党首）はマトリックスでネオの弾を避けてるエージェントのおっさんかと思ったんね。
    3. 名無しの配管工:2024/07/05(金) 22:20
    満州語は東洋と西洋をつないでる言語だったんよ
    今は完全に廃れとんね

    コメントの投稿

    検索フォーム


    スポンサードリンク

    ランダム記事


    2048

    数独に飽きたら2048やるいんぐ。
    興味ある人はここをクリックおぶ
    別Ver
    シンプルな別ver(たぶんこっちの方が簡単)
    やり方＋攻略法
    ⇧