プロフィール

Author:ポルポル
初心者はチュートリアルを読むのが吉ですが、長いので飛ばしても問題ないおぶ。

ポーランドボールをさらに詳しく知りたい人は同志が作ったwikiをチェックするんよ
ポーランドボールwiki


黄金のルール
*ポーランドボールを真剣に受け取らないでね*

相互リンク・RSS大歓迎です。

twitter:@polandballtrans
facebook
mail:polandball.honyakuアットgmail.com

翻訳記事のリクエストがある方は、コメント欄かメールでURLを教えてください。
(スパム対策でフルURLはバンしてるからhttp外してプリーズよ)


一日一回応援お願いします!

スポンサードリンク

月別アーカイブ

最新記事

カテゴリ

【中国-フランス】改善したんだよ【ポーランドボール】


    z019_20240827200424fdc.jpg

    フランス「チャイナ!」
    中国「Oh、ハローメニー、フランス」
    フランス「お前はメニー説明責任があるんよ!」


    z020_202408272004286b1.jpg

    お前はジュの街をパクったんね!

    パリ天都城


    z021_20240827200428fbe.jpg

    ノーフランス、我はお前のシットプアな街を改善したんね
    暴動も、小便も、トラクターもないし、なによりマスタートガスのようなチーズの臭いもないんね












海外の反応


  1. 作者:オランダ:Waddledoofus 65pt

  2. 中国にはパリのレプリカがあるよ

  3. ソ連 56pt

  4. ※1
    殆どの国「侵略して街を奪おう」
    中国「オリジナルより良い同じ街を建てよう」

  5. 不明 1pt

  6. ※2
    実際は中国のエッフェル塔は1/3サイズでしかないけどね

  7. イングランド 11pt

  8. 金属はチャイナシウム、コンクリートは新聞紙と藁で代用しているので、崩壊する可能性は90%しかないよ

  9. フィリピン 3pt

  10. パリよりいいよ

  11. 不明 1pt

  12. そして人もいない





解説

残念ながら過疎っているようおぶ





翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/1f1osl4/improvement/







コメント

1. 名無しの配管工:2024/08/28(水) 13:14
欧州の中国とアジアのフランスね
2. グランドフェンウィック公国:2024/08/28(水) 13:16
寝ているナポレオンがチーズの匂いを嗅がされて嫁の匂いと間違えたんね
そして遠征先から嫁に「明晩戻る。洗わぬように」と書いてよこしたんね
かくの如くフレンチは、チーズの香りに発情する生き物なんよ諦めるんね
3. 名無しの配管工:2024/08/28(水) 16:01
パリスもベイジンも便所スメルね
4. 名無しの日曜大工:2024/08/28(水) 16:18
初めて知ったんね

ここのブログ記事がわかりやすいおぶ
「きれいな廃墟だ」パリの街並みを再現したゴーストタウン 杭州・広厦天都城が中国の不動産バブルの成れの果てすぎる
ttps://sazanami.net/20200329-china-hangzhou-ghost-town-tainducheng/

エッフェル塔と公園の中心地を囲むようにアパルトマン風の建物が建っていて、ここはきれいなんね

でも、その外側に全く同じ建物が大量に整列して建っているのが、かえって不気味なんよ
5. 名無しの配管工:2024/08/28(水) 18:37
テーマパークかと思ったらほんとに住んどるんかいね
6. スふぇーデン:2024/08/28(水) 19:12
ワールドスクウェアみたいなもんかいぬ(´・ω・`)?
(ハリボテ的な意味で)
7. 名無しの配管工:2024/08/28(水) 19:47
これでセーヌ川(もどき)でうんこしたら完璧コピーなんね。トラクターは知らんけど戦車は広場で使っとるからむしろオリジナルおぶ。
8. 名無しの配管工:2024/08/29(木) 16:50
学習施設で再教育されるからテロも暴動も発生しないんね
教育は重要ね

コメントの投稿


検索フォーム

スポンサードリンク

ランダム記事


2048

数独に飽きたら2048やるいんぐ。
興味ある人はここをクリックおぶ
別Ver
シンプルな別ver(たぶんこっちの方が簡単)
やり方+攻略法