プロフィール

Author:ポルポル
初心者はチュートリアルを読むのが吉ですが、長いので飛ばしても問題ないおぶ。

ポーランドボールをさらに詳しく知りたい人は同志が作ったwikiをチェックするんよ
ポーランドボールwiki


黄金のルール
*ポーランドボールを真剣に受け取らないでね*

相互リンク・RSS大歓迎です。

twitter:@polandballtrans
facebook
mail:polandball.honyakuアットgmail.com

翻訳記事のリクエストがある方は、コメント欄かメールでURLを教えてください。
(スパム対策でフルURLはバンしてるからhttp外してプリーズよ)


一日一回応援お願いします!

スポンサードリンク

月別アーカイブ

最新記事

カテゴリ

【ロシア-日本】かわいそうなロシア【ポーランドボール】


    z006_20240901194521ef5.jpg

    日本「ワタシはただロシアの中国サンへの拡大をやめてほしいだけなんよ」
    ロシア「ニェット!宣戦布告するんね」


    z007_202409011945244be.jpg

    ジャパンはロシヤ様を倒せると思っているようだが、誰が勝つか目にもの見せてやるんね


    z008_2024090119452499c.jpg

    1年後


    z009_2024090119452524a.jpg

    ロシア「分かったよ…俺は平和を望むんね。だから傷つけんでプリーズプリーズ」
    日本「OK、ロシアサン!」
    アメリカ「ついに戦争を仲裁することができたぞ。俺って最高だぜ」












海外の反応


  1. 不明 273pt

  2. 1905年「日本は終わったな」
    1906年「一体どうしたんだロシア!?」

  3. 不明 138pt

  4. ※1
    ナレーター「そしてみんなの問題になった」

  5. 不明 98pt

  6. ※2
    中国、韓国、フィリピン、シンガポール、ベトナム、インドネシア、マレーシア、カンボジア、ラオス「なんか嫌な音楽が聞こえてきたぞ?」

  7. 作者:タイ:TalentOHOK 170pt

  8. 日露戦争でロシアは日本を過小評価しすぎたけど、日本はロシアを打ち負かし、ロシアに屈辱を与えたよ
    またテディ・ルーズベルトが和平交渉で緊張の調停に一役買ったので、アメリカもそこにいたねlol

  9. 不明 112pt

  10. ※4
    日本がロシアを破ったことで、欧米諸国全体が衝撃を受けたよ

  11. 作者:タイ 92pt

  12. ※5
    日本は近代史上初めてヨーロッパの列強を打ち負かした国だね

  13. 不明 8pt

  14. そしてルーズベルトはロシアは負けなかったのだから金を払う必要はない、戦勝国の日本はざまあみろという態度を取った
    ルーズベルトは、負けた方が勝った方に条件を出せるという奇妙な条約でノーベル平和賞までもらったと思う





解説

冬がないと弱いんね

z010_20240901195322c5c.jpg



翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/1ba8ur5/poor_ol_russia/







コメント

1. グランドフェンウィック公国:2024/09/02(月) 10:00
ブリテン卿「ふむ、真のゲームプレイヤーは私なのだがね」フランス「C'est moi!」
2. 名無しの配管工:2024/09/02(月) 10:02
日露戦争の時のルーズベルトは共和党員で、太平洋戦争の時のルーズベルトは民主党員。叔父・甥の関係オブ。
3. 名無しの配管工:2024/09/02(月) 10:16
日本海軍がやらかしたポカの尻拭いで日本陸軍が半壊したのでルーズベルトの態度もしょうがないのね
4. リムーブケバブ:2024/09/02(月) 10:18
そしてモンテネグロは100年の眠りにつくんね
5. 名無しの配管工:2024/09/02(月) 10:55
冬と広大な土地が武器やからね。
6. 名無しの配管工:2024/09/02(月) 11:13
結局日露戦争は引き分けよ
露国でクーデターが起きてなかったら負けてた可能性の方がデカいんね
7. 名無しの配管工:2024/09/02(月) 11:24
東南アジアで嫌な音楽を聴いているのは西欧諸国ね
8. 名無しの配管工:2024/09/02(月) 12:36
勝ったのにアメリカの介入で賠償金取れずに貧乏国家に転落。
そこから不信感を募り、1919年のパリ講和で米英にブチギレ案件。
国連脱退。
9. 名無しの配管工:2024/09/02(月) 12:41
イタリヤがエチオピアに撃退されてるのが欧米列強が有色人種に負けた最初やけど、イタリアが負けても誰も驚かなかったんね。
10. ベラルーシルーブルマン:2024/09/02(月) 13:35
ビッグだからグッドとは限らないんね
11. オミクロン爺:2024/09/02(月) 14:50
 でも、ここで調子に乗って「おれは強いんだぁ・・」と 思いこんだのが、負けの始まりだったおぶ。
 やっぱり、冷静な分析は必要なんだよね。感情に押し機られるとろくなことは無い・・あるね。
 まぁそのおかげで、若者か徴兵されず、みんなのほほんと生きてこられたわけだけど。
12. 名無しの配管工:2024/09/02(月) 16:29
フランスも勝利に貢献したから。ベトナムでバルチック艦隊に高級無煙炭と偽ってクズ石炭売りつけることで。
13. 名無しの配管工:2024/09/02(月) 17:48
ロシア艦隊の航行を尽く邪魔してくれたブリテンに感謝なんね。
14. 名無しの配管工:2024/09/03(火) 10:09
>>6
明石元二郎大佐が行なった、ロシア国内の反政府勢力への支援を始めとした謀略工作が功を奏したんね
15. 名無しの配管工:2024/09/03(火) 13:33
米英ともロシアはウザがってたけど日本に強くなって欲しいわけでも無かったからこんな講和条約になったんよ
でもここできちんと賠償金とらせておけば第二次大戦で日本が連合に付いてたかもしれないし運命は分からんのね
16. 名無しの配管工:2024/09/03(火) 13:44
和平交渉で戦後賠償がろくにされなかったことがその後の不幸な歴史へとつながっていくことになるんよ
17. 名無しの配管工:2024/09/03(火) 23:56
日本の敵国に仲介を依頼するっていうのも狂気なんよね
日本の軍事を有利にする訳がない
18. 名無しの配管工:2024/09/04(水) 00:53
>>6
クーデター関係ない
日本海海戦で完敗してんだから
19. 名無しの配管工:2024/09/04(水) 00:55
>>11
強いのは事実だがそう考えていたわけでもない
アメリカとの戦争も同じようなやり方を想定していた
20. 名無しの配管工:2024/09/04(水) 01:01
ルーズベルトがザマアミロという態度を取ったとか言ってる無知はおそらく同じ白人のロシアが日本に負けたのが悔しい白人だろうな
ルーズベルトはそういう態度は取っていない
日本は日露戦争は第三国であるアメリカが仲介して戦争を終結させる事を最初から想定していた
なので戦争始まってすぐにルーズベルトとハーバードで知り合いだった金子が訪米しルーズベルトと会談している

新渡戸稲造の武士道で日本に共感してたルーズベルトは日露戦争終結まで日本に協力し根本的に日本側だった
21. 名無しの配管工:2024/09/04(水) 01:09
>>6
日露戦争はずっと日本が優勢
日本海海戦でロシアバルチック艦隊が全滅
ロシアの負けで終結
22. 名無しの配管工:2024/09/04(水) 01:13
日本は日露戦争で色んな権利をかなり獲得してるんね
23. 名無しの配管工:2024/09/06(金) 07:51
バルチック艦隊はロシア帝国海軍のバルト海艦隊から極東太平洋艦隊への増援として派遣された分艦隊。いくつもあるロシア海軍艦隊の1つに過ぎないおぶ。対して我らが大日本帝国の連合艦隊はほぼ海軍全戦力。
陸軍も事情は似たようなもので、ロシア帝国はいくつかある軍のうちの一部・言ってみれば極東方面軍、我らが大日本帝国陸軍4個軍は選りすぐりのほぼ全戦力。
確かに勝つには勝っとるおぶが、あそこでぐだぐだ長引くようなことがあったらどうなっとったか…

コメントの投稿


検索フォーム

スポンサードリンク

ランダム記事


2048

数独に飽きたら2048やるいんぐ。
興味ある人はここをクリックおぶ
別Ver
シンプルな別ver(たぶんこっちの方が簡単)
やり方+攻略法